"This is the best use of my time to remain current with what is going on in the industry."
eSRA (e-Site System Readiness Assessment) Handbook and Assessment Questionnaire: Japanese Version 2025.3JP1. Released on 30-Jun-2025 and updated (minor corrections; no content changed) on 8-Aug-2025.
This is the Japanese translation of eSRA Handbook and Assessment Questionnaire.
The translation is provided as a reference to assist sites and sponsors/CROs to use the eSRA. Sites are expected to complete the original English edition of the eSRA Handbook and Assessment Questionnaire.
TO DOWNLOAD THE HANDBOOK, CLICK ON THE TITLE IN "DOCUMENTS TO DOWNLOAD" BELOW.
Instructions for completing an eSRA are in section 3. The eSRA Form/S (for and eSRA Form/F are provided in section 7.
--------------
eSRA (e-Site System Readiness Assessment) Handbook and Assessment Questionnaireの日本語版2025.3JP1：2025年6月30日にリリースされた後で軽微な改訂（内容の変更はありません）を行いました。
この翻訳は、治験実施施設及び治験依頼者/CROが、eSRAを利用するうえで、参考用に提供されるものです。治験実施施設は、この翻訳を参考にして、オリジナルの英語版のeSRA Handbook and Assessment Questionnaireを完成させてください。
本書をダウンロードするには、下記 "Documents to download"欄の本書タイトル名をクリックしてください。
eSRA記入方法については本書第3章をご覧ください。eSRA Form/S 及び eSRA Form/Fの翻訳は本書第7章をご覧ください。
eCF Views & News
We send out a brief monthly newsletter via email to all our active eCF members to keep them abreast of the activities of eCF that they can participate in. The more who participate, the better we are "A Network Powered by Peers". Click to see the most current newsletter.
Birds-of-a-Feather Round-table on eCOA Topics
Open To: Staff from eClinical Forum member companies gratis (If you are not an eCF member, please review our website Membership for membership information or contact info@eclinicalforum.org )
eCF Webinar: "Strategies for Implementing Audit Trail Review"
The eCF Audit Trail Review Analytics (ATRA) team anticipates releasing their white paper "Strategies for Implementing Audit Trail Review" to eCF members in early September. This webinar will provide an overview of the paper as well as delve into some specific areas.
Registration for the eCF Americas Autumn workshop is now open!
We are happy to announce the topics and registration for the eClinical Forum workshop to be hosted by Eli Lilly in Indianapolis, Indiana on October 21-23, 2025.
The workshop will be available for in-person participation only. There will be networking/social events on both evenings. Each eCF Member company can use 1 or 2 seats depending on your membership type and as allocated by your eCF Primary Representative. For those wishing to attend a remote eCF workshop, the eCF European workshop in London on Nov 4-6 will have similar topics and will be live-streamed. Click to get more information on the planned topics.
eCF Autumn Workshops Announced!
We are happy to announce our 3 Autumn workshops!
Americas: Hosted by Eli Lilly in Indianapolis on October 21-23
Europe/Hybrid: Hosted by Medidata in London on Nov 4-6 (this will be livestreamed as well)
Asia: Hosted by Kyowa Kyrin in Tokyo on Nov 13-14
Registration for the eCF Europe Autumn Hybrid Workshop is now open!
We are happy to announce the topics and registration for the eClinical Forum workshop to be hosted by Medidata in London, UK, on November 4-6, 2025
The workshop will be available for both in-person participation and remote access. There will be networking/social events on both evenings. Each eCF Member company can use 1 or 2 seats depending on your membership type and as allocated by your eCF Primary Representative. Click to get more information on the planned topics.